С днем рождения по именамTəbrik edirəm, doğum günün mübarək!
Sənə gülüş, xoşbəxtlik və uğurlar arzulayıram,
İlham dolu həyat, sevgi dolu günlər,
Sonsuz uğurlar və sağlamlıq səninlə olsun!
(перевод)
Поздравляю, с днем рождения!
Желаю тебе улыбок, счастья и успехов,
Жизни, полной вдохновения, дней, полных любви,
Пусть с тобой всегда будут успехи и здоровье!
Təbrik edirəm doğum günün münasibətilə,
Həyatın bütün arzuları sənə gətirsin,
Hər bir yenilik yeni ümidlər yaratsın,
Xoşbəxtlik və sevinc səninlə olsun!
(перевод)
Поздравляю с днем рождения!
Пусть все желания жизни придут к тебе,
Пусть каждое новое начинание принесет надежду,
Пусть счастье и радость всегда будут с тобой!
Doğum günün mübarək! Bu yeni yaşında sənə sonsuz uğurlar, xoşbəxtlik və sevgi arzulayıram. Yoldaşlarınla, sevdiklərinlə, həyatın hər anı gözəl keçsin, arzuların gerçəkləşsin!(перевод)С днем рождения! В этом новом году жизни желаю тебе бесконечных успехов, счастья и любви. Пусть каждый момент с друзьями и близкими будет красивым, а твои мечты сбудутся!
Музыкальное: От души поздравляюTəbrik edirəm doğum günün münasibətilə,
Uğurlar arxanda, gözəl gələcək önündə,
Bütün arzuların gerçəkləşsin həyatında,
Həmişə gülümsə və işıqlı ol yolunda!
(перевод)
Поздравляю с днем рождения!
Пусть успехи будут сзади, а впереди — прекрасное будущее,
Пусть все мечты сбудутся в твоей жизни,
Улыбайся всегда и будь ярким на своем пути!
Doğum günün mübarək, sənə gözəl anlar,
Gələcəkdə uğurlar və yeni başlanğıclar,
Həyatın hər anı sənə sevinc bəxş etsin,
Ürəyin hər zaman xoşbəxtliklə dolsun!
(перевод)
С днем рождения, тебе прекрасных моментов,
В будущем — успехов и новых начинаний,
Пусть каждый момент в жизни приносит радость,
А сердце всегда будет наполнено счастьем!
Doğum günün mübarək! Yaşadığın hər an,
Xoşbəxtlik və sevgi ilə dolu olsun,
Sənə təbəssüm, uğurlar və rahatlıq gətirsin,
Həyatın sonsuz gözəlliklərlə dolsun!
(перевод)
С днем рождения! Пусть каждый момент твоей жизни
Будет полон счастья и любви,
Пусть улыбки, успех и покой будут с тобой,
А жизнь будет наполнена бесконечной красотой!
Doğum günün mübarək, dostum,
Həyatın dolsun sevinc, xoşbəxtliklə,
Ürəyində parlasın bir ümid işığı,
Yolunda uğurlar və şans bol olsun!
(перевод)
С днем рождения, друг мой!
Пусть твоя жизнь будет полна радости и счастья,
Пусть в твоем сердце всегда будет светлый луч надежды,
А на пути всегда будет много удачи и успехов!
Doğum günün mübarək, canım dostum,
Hər bir yeni yaş, yeni ümidlər gətirir,
Həyatında sevgi, xoşbəxtlik olsun daim,
Hər zaman sağlam və güclü qal, ruhun parlasın!
(перевод)
С днем рождения, дорогой друг!
Каждый новый год приносит новые надежды,
Пусть в твоей жизни всегда будет любовь и счастье,
Будь всегда здоров и силен, пусть твоя душа светит!
Doğum günün mübarək! Təbrik edirəm səni hər yönü ilə,
Sənə uzun, uğurlu bir həyat arzulayıram,
Hər günün gözəllik və sülh dolu olsun,
Sonsuz sevgi və uğurlar səninlə olsun!
(перевод)
С днем рождения! Поздравляю тебя во всех аспектах,
Желаю тебе долгой и успешной жизни,
Пусть каждый твой день будет полон красоты и мира,
Пусть с тобой всегда будет бесконечная любовь и успех!
Doğum günün mübarək! Həyatında səninlə hər zaman sevgi,
Xoşbəxtlik və yeni başlanğıclar olsun,
Hər yaş daha da gözəl, daha da zəngin gəlsin,
Sən hər zaman müvəffəqiyyətə çat, qalib ol!
(перевод)
С днем рождения! Пусть в твоей жизни всегда будет любовь,
Счастье и новые начинания,
Пусть каждый год будет еще красивее, еще насыщеннее,
Пусть ты всегда достигаешь успеха и побеждаешь!
Yeni yaşınla sənə uğurlar,
Xoşbəxtlik, sevinc və sülh arzulayıram,
Yolunda qarşılaşdığın hər bir maneə,
Səni gücləndirsin və səninlə qalsın zəfər!
(перевод)
С Новым годом жизни, желаю тебе успехов,
Счастья, радости и мира,
Пусть каждая преграда на твоем пути
Сделает тебя сильнее, а победа останется с тобой!