С днем рождения по именамგილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებ დიდ სიმშვიდეს, ჯანმრთელობას და უსაზღვრო ბედნიერებას. შენი ცხოვრება იყოს სავსე ახალი დასაწყისებითა და მშვენიერი მომავლით!
(перевод)
С днем рождения! Желаю тебе большого спокойствия, здоровья и безграничного счастья. Пусть твоя жизнь будет полна новых начинаний и прекрасного будущего!
გილოცავ დაბადების დღეს! მომავალი წელი მოგიტანოს უამრავი შანსი და წარმატება. ჰარმონია, სიყვარულისა და კეთილდღეობის სავსე ცხოვრება გელოდოს!
(перевод)
С днем рождения! Пусть наступающий год принесет тебе множество возможностей и успехов. Пусть тебя ждет жизнь, полная гармонии, любви и благополучия!
გილოცავ დაბადების დღეს! ყოველი წამი იყოს სავსე კარგო შეგრძნებებით, ღიმილითა და დაუვიწყარი მომენტებით. შენთვის ყველა წარმატება, სიყვარული და ბედნიერება!
(перевод)
С днем рождения! Пусть каждый момент будет полон приятных ощущений, улыбок и незабываемых моментов. Для тебя все успехи, любовь и счастье!
გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებ უსაზღვრო სიხარულს, რომელიც შეგავსებს შენს ყოველ დღეს. ყველაფერი საუკეთესო მიგეწოდოს, რადგან ღირსი ხარ!
(перевод)
С днем рождения! Желаю тебе безграничной радости, которая наполнит каждый твой день. Пусть все лучшее придет к тебе, потому что ты этого заслуживаешь!
გილოცავ დაბადების დღეს! ნდობის, სიყვარულისა და ბედნიერების სრული ცხოვრება გელოდოს. ზუსტად იმ გამარჯვებას მიაღწევ, რომელსაც შრომითა და ძალისხმევით იმსახურებ.
(перевод)
С днем рождения! Пусть тебя ждет жизнь, полная доверия, любви и счастья. Ты обязательно добьешься тех побед, которые заслуживаешь своим трудом и усилиями.
გილოცავ დაბადების დღეს! ცხოვრების ყველა ეტაპი იყოს შენთვის წარმატებული და მყარი. მთელი შენი გზა იყოს სავსე სიკეთით, სიყვარულით და ჭეშმარიტი ბედნიერებით.
(перевод)
С днем рождения! Пусть каждый этап твоей жизни будет успешным и стабильным. Пусть весь твой путь будет полон доброты, любви и истинного счастья!