День Ашура, скорби день,
Нынче нам представлен,
В этот день святым имамом
Мир наш был оставлен.
Упокоит пусть Аллах,
Ту святую душу.
Ну, а нам прибавит сил
Пост святой не рушить.
День десятый, месяц мухаррам,
И празднуется он, как День Ашура,
И по названию теперь известно нам,
Что это мусульманская культура!
Все чудеса и жизни проявленья
Мы в этот день прекрасный вспоминаем,
Небес, Земли и океанов сотворенье —
За это мы Аллаха восхваляем.
Нам так близка сия прекрасная культура,
Благословен пусть будет День Ашура!
В день Ашура, мусульмане,
Пусть Аллах нам даст добро!
Будет мирно в нашем доме,
Будет свет в нем и тепло!
В день Ашура не стихают
Пусть молитвы мусульман,
И друг друга поздравляют,
Поздравляет наш Имам!
Пусть в этот день, в День Ашура, сердца преисполнятся грустью и, вместе с тем, верой в светлое будущее. Пусть жертвы прошлого не будут напрасными и грядущее принесет всем нам радость и счастье. В дни траура буде помнить и скорбеть, вспоминая о том, что было до нас, но до сих пор является важным.
Согласно Корану, Земля появилась,
Адам, Небеса — все сотворилось.
У мусульман в этот день траур в стране,
Хусейн — их Пророк погиб на войне.
Пал смертью шахида, за веру, борец,
Считают, что миру настанет конец.
Планета погибнет, как вступит Ашура
Так говорит мусульманская культура.
Не верь предсказанию, долго живи,
Купайся в богатстве и в вечной любви!
Велением святым корана,
Всем мусульманам надлежит
Пост соблюдать дня три, примерно,
Среди печалей и молитв.
В день этот было сотворенье:
Земли, Адама и небес,
Но омрачен он смертью внука,
Пророк — Великий Мухаммед.
В этот день, что скорби полон,
Умер всем имам Хусейн.
Без сомнения, Аллахом
Он на небо вознесён.
Раз на то Аллаха воля,
Всем нам в скорби пребывать,
Не забудьте пост пречистый
Свято чтить и соблюдать.
День сегодня необычный:
Праздник не для всех привычный,
Мусульмане молитву все читают,
И Аллаха прославляют!
Этот месяц для вас счастливый,
Священный и высокочтимый.
Так пусть же счастье придет в дом,
И ангелы пусть обитают в нем!
Месяц Мухаррам, день десятый отсчитал,
Мусульман всех правоверных,
День Ашура, вновь собрал,
Пост короткий, начиная,
Радость пусть приходит в дом,
Каждый будет очень счастлив,
Жизнь наполнит, он добром!
День Ашура наступил сегодня,
Предков почитайте вы своих,
Вам сегодня от души желаю,
Чтоб особым был каждый миг.
Помните, Святых пророков,
Им тяжелый выпал путь,
Очищайте свою душу,
Помните про свою вы суть!
