Восемь свечей стояли в ряд,
На праздник мы их зажигали подряд:
В первую ночь зажгли свечку одну —
Хануку теперь с нетерпением жду.
Вторая и первая в следующий раз
Светом своим радовали глаз.
В третью ночь мы зажгли все три,
И было чудесное чувство внутри.
Когда в ночь четвертую все четыре зажгли —
Казалось, стали быстрее уж дни,
Вот пять первых свечек сияют, горят,
И праздник скоро, все о нём говорят.
От первой к шестой горят в эту ночь —
Все проблемы и невзгоды отступают прочь.
Горят семь свечей, осталась одна —
И луна так прекрасна, и ночь так ясна.
Наконец, восьмая начнет праздник свеча —
Пора с радостью Хануку встречать!
Свобода и свет были на горе.
А было это точно, в ноябре.
Вошли евреи в древний храм —
Их ожидало чудо там.
Это было просто освящение,
Это было просто обновление.
Это было, как вчера.
Теперь веками вечера
В честь Ханука по восемь раз
Ставим светильники у вас.
Игрушки всем, ну и тебе, дружок,
На этом и закончим наш поздравок.
С приходом Хануки тебя, дружище!
Пусть детский, милый звон не станет лишним.
Зажги ханукию на свой семейный ужин,
А в восьмой день награду ты заслужишь.
Стол полнится суфганьями и сыром,
Символизируя еврейское единство в людском мире.
Пусть каждый съест на праздник пирожок,
А детям даст деньгу за ханукальный их стишок!