Лаг ба-омер сегодня отмечая,
Хочу тебе здоровья пожелать.
Тебя пусть мудрость наполняет,
Не доводилось чтобы горевать.
Пусть процветанье окружает,
Достаток твой пускай растет.
С Лаг ба-омером поздравляю!
Пускай во всем тебе везет.
Ярче звезд костер горит,
О празднике он говорит.
Снова этот день пришел
Лаг ба-омер к нам снизошёл.
Рабби Акива и рабби Шимон,
Бар-Кохба поют в унисон.
Лаг ба-омер — потомкам пример,
Помнить и чтить,
Никогда не забыть,
Как в трудный час
Каждый из нас —
Друг за друга стоит —
Мы, как литой монолит!
Лаг ба-Омер сегодня. Трауру конец,
Народу должно петь и веселиться
Так повелел когда-то им Творец,
Сегодня нужно в радость облачиться.
Желаю всем здоровья, ощущения покоя,
Душевных сил и помощи Господней,
Пускай минует всё печальное, лихое,
А позитива сколько Вам угодно!
Лаг ба-омер — день тысячи костров,
Зажгутся в храмах золотые свечи,
Забудь тревогу бесполезных слов,
Только молитв мотив высок и вечен.
Играют дети, всюду пикники,
Веселый танец, песни и гулянья,
Вокруг костра все пляшут без тоски,
И нет предела шуму ликованья.
Лаг ба-омер — пора веселья,
Так будь счастливым ты на деле,
И всем вокруг лишь улыбайся,
Счастливым стать ты постарайся!
Рабби Акиву нынче вспомни,
Вином бокал скорей наполни
И выпей за рабби Шимона,
Пусть будет дом лишь счастьем полон!
Дары несем и воспеваем,
Помолимся мы Богу и зажжем костер.
Всех с праздником единства поздравляем,
Пускай вам путь осветит он.
Давайте чтить друг друга будем,
Стрелять из лука, танцевать в сердцах.
Всех с праздником Лаг ба-Омер хочу поздравить.
Хаг самэах! Хаг самэах!
Лаг ба — омер — великий праздник,
Свободу, счастье подарил,
Освободил он всю культуру
Но небо дымом покоптил.
Горят костры, сжигая небо,
Звенит у лука тетива.
Евреи празднуют победу,
Ведь тора есть, она цела.
И спал запрет на изученье
Великих истин и молитв,
Доступно стало провиденье
Для многих душ во имя битв.
Тридцать третий день омера
Отмечаем мы сейчас!
Всех, друзья, вас поздравляю,
Праздник это для всех нас.
Я желаю только мира,
Всем без бед и не тужить,
Жить вам всем благочестиво,
До преклонных лет дожить!
Счастья детям и здоровья.
И семье всем не болеть,
Я желаю долголетия,
Что задумано, суметь!
В честь Шимона бар Иохая,
Боль земную побеждая,
Мы зажжем костры поярче,
Чтобы душам было жарче.
Пусть узрит с небес Шимон:
Почитаем вечно он!
В этот день вас поздравляю,
Всех простил и все прощаю.
В праздник светлый грех сердиться —
Эдак можно и добиться,
Что в аду «бронь» заимеешь,
А узнаешь, обомлеешь.
Так что, я желаю вам:
Пусть воздастся по делам.
Пусть здоровье, радость, смех
Ждут нас в будущем для всех!
Разжигайте костры, веселитесь.
Песни, пляски до ранней зари,
Чтобы с пламенем ярким разлилась,
настоящая вера души.
Чтобы, каждый познал веру в Б-га,
и открыл для себя свет огня...
В жизни этой падений так много!
Пусть, очистится светом душа.
