Навруз приходит на востоке,
Его так долго ждали мы.
Отметим этот праздник вместе,
Пускай все сбудутся мечты!
Приготовим вкусный ужин
Позовем мы всех друзей.
Столько лет мы уже дружим —
Вместе будет веселей.
И хотим мы пожелать —
Никогда не унывать,
Мира в доме и добра,
Счастья, радости всегда!
С Наврузом, с праздником весны,
С началом теплых дней!
Пусть все желанья и мечты
Исполнятся скорей.
Пробудятся пусть ото сна
И сердце, и душа,
Лучом весеннего тепла
Согрев вас навсегда.
Поздравляю тебя с чудесным праздником весны — Наврузом! Пускай весеннее настроение переполняет сердце! Желаю тебе душевной гармонии и счастья! Пусть в твоем доме всегда царят мир, достаток, любовь и благополучие!
Навруз пришел, встречай весну,
Живи, беды не зная.
Достаток в дом пусть целый год
Идёт, не прекращаясь.
Подарков щедрых от судьбы,
Здоровья и богатства,
Весенней радостью живи,
Купайся в море счастья!
Весна настала, вместе с ней
Навруз пришел к нам в дом.
И впереди так много дней,
Насыщенных теплом.
Давайте вместе очищать
Жилища и сердца.
И праздник весело встречать,
Ведь на дворе весна!
Желаю вам в кругу семьи
Встречать Навруз весельем шумным.
Забыв обиды и вражду,
Весне порадоваться чудной.
Пусть будет добрым этот год,
А урожай — богатым,
Благополучными — дела,
А счастье — необъятным.
Пускай Навруз вам принесет
Богатый стол и угощение,
Заботу и тепло друзей,
Семьи признание, уважение.
Пусть грусть не смотрит к вам в окно,
Пусть счастье прочно обживется,
Пусть верность, преданность, любовь
В одну судьбу переплетется.
У нас тут снова Новый Год —
Навруз идет! Встречайте!
Спешит он с лучиком тепла,
А с ним весна и счастье.
Пускай он счастье принесет,
Веселье и удачу,
Пускай поможет разрешить
Насущные задачи.
Пусть принесет достаток в дом,
Добро, тепло, здоровье,
Смех звонкий, радость и уют,
Успех и мир с любовью.
Навруз — весна и Новый год —
Душевный, добрый праздник.
Пусть он вам счастье принесет,
Пусть ярко жизнь украсит.
В семействе пусть не будет бед.
Удач вам, процветанья!
Растет стабильно пусть бюджет,
Свершатся все желанья.
И бодрый ваш настрой в душе
Всегда пусть дарит силы.
Улыбок светлых — до ушей!
И за спиной всем — крыльев!
У мусульман любимый праздник есть
— Весенний день,
Народу он приносит весть,
Навруз приходит в дом.
Он — поклонение огню,
Он — поклоненье Солнцу,
По солнечному календарю —
Тысячелетия ему.
И отмечают праздник все,
Татары и узбеки.
И предвкушают праздник все:
Старик, мужчина, дети.
Таджик, башкир, казах, грузин
Он тоже в ожиданьи,
А как не ждать
В календаре отмечен этот праздник.
За две недели до него
Растят в воде пшеницу,
Чтоб стала символом всего,
Рожденья Новой жизни.
И в доме надо все прибрать,
Помыть, вода все смоет,
Чтоб в Новый год смело ступать,
Забыв про все плохое.
И предков надо не забыть —
Нести им подношенья,
Просить, о помощи просить,
Защит от бед. Свершенья.
Гаданий время подошло
И девушки гадают,
Чтоб о замужестве узнать,
О суженном мечтают.
В вечерний час под дверь, окно
К соседям надо сбегать,
Определить, какой же год
Стучится. И поверья.
Но вот пора семьей за стол
Хафт-син ведь он особый,
Здесь есть санджит, сирке, сабзи,
Сир, себ и даже свечи.
На стол поставили хлеба,
Лепешки, плов и фрукты,
Сыр, простоквашу, петуха,
Миндаль, орехи, рыбу.
Чтоб урожай рос на полях,
Чтоб закрома ломились,
Чтоб судьбы всех членов семьи
Отлично бы сложились.
А главным будет на столе
Гуджа и самалак —
Один раз в год его едят,
Традицию храня.
В знак возрождения всего
Живого в этой жизни,
Хозяин гостю подает
Проросшую пшеницу.
На улицах костры зажгли,
Повсюду смех, веселье,
Навруз пришел! Навруз пришел!
Свершилось Возрожденье!
Пришла весна, Навруз встречай,
Пусть он несет добро и счастье,
Чтоб пели сердце и душа,
Не зная зла, проблем, ненастья!
Щедрот природы, урожая,
Везения, света и добра,
И мира, и благополучия,
И сил, душевного тепла!
