Красивое поздравление с Наврузом!Наурыз құтты болсын! Көктемнің жаңаруымен бірге сіздің өміріңізде де жаңа мүмкіндіктер мен сәттіліктер болсын. Жақындарыңызбен бірге бақытты болыңыз, денсаулықтарыңыз мықты болып, армандарыңыз орындала берсін!
(перевод)
Поздравляю с Наурызом! Пусть вместе с обновлением весны в вашей жизни появятся новые возможности и удачи. Будьте счастливы вместе с близкими, пусть ваше здоровье будет крепким, а мечты сбудутся!
Наурыз құтты болсын! Сізге жаңа бастамалар мен арман-тілектердің орындалуы, отбасылық бақыт пен тыныштық тілеймін. Әрбір жаңа жылда жақсылық, қуаныш, және молшылық тек сіздің жолыңыздан табылсын.
(перевод)
Поздравляю с Наурызом! Желаю вам новых начинаний и исполнения мечт, семейного счастья и спокойствия. Пусть с каждым Новым годом на вашем пути всегда встречаются добро, радость и изобилие.
Наурыз мерекесі сіздің өміріңізге жаңа жарқын сәттер, сәттілік пен молшылық әкелсін! Қол жеткізген жетістіктеріңіз үшін мақтаныңыз, және жаңа белестерге сенімді қадам басыңыз!
(перевод)
Пусть праздник Наурыза принесет в вашу жизнь новые яркие моменты, удачу и изобилие! Гордитесь достигнутыми успехами и уверенно шагайте к новым вершинам!
Наурыз мерекесі құтты болсын! Жаңа жыл сізге молшылық, бақыт пен денсаулық әкелсін. Әрбір күніңіз жақсылыққа толы болсын, арман-тілектеріңіз орындалып, жақындарыңыздың сүйіспеншілігін сезініп жүріңіз. Өмір жолыңыз әрқашан сәтті болсын!
(перевод)
Поздравляю с Наурызом! Пусть новый год принесет вам изобилие, счастье и здоровье. Пусть каждый ваш день будет полон добра, пусть ваши мечты сбудутся, и вы будете ощущать любовь и поддержку близких. Пусть ваш жизненный путь всегда будет успешным!
Қымбатты досым, Наурыз мейрамы құтты болсын! Бұл күн сізге тыныштық, береке мен бақыт әкелсін. Туған жеріңізде жақсылық пен бақыттың ұшқыны жанып, әрбір қадамыңызда жеңіс болсын!
(перевод)
Дорогой друг, поздравляю с Наурызом! Пусть этот день принесет вам покой, благосостояние и счастье. Пусть в вашей родной земле зажгутся искры добра и счастья, а каждый ваш шаг будет победой!
Табиғаттың жаңаруы сияқты, сенің өмірің де жаңарып, гүлденсін. Наурыз мерекесі сені жаңа белестер мен үлкен жетістіктерге жетелесін! Мол бақыт, береке және махаббат сені әрдайым айналып өтсін!
(перевод)
Как обновление природы, пусть и твоя жизнь обновится и расцветет. Пусть праздник Наурыза ведет тебя к новым вершинам и большим достижениям! Пусть счастье, процветание и любовь всегда будут с тобой!
Наурыз — жаңа үміттің, жаңа табыстың белгісі! Тек жақсы өзгерістер, жақсы адамдар және шынайы достық сіздің жолыңызда болсын. Бақытты болыңыз, жақындарыңызбен бірге махаббат пен қуанышта өмір сүріңіз!
(перевод)
Наурыз — это символ новых надежд и новых достижений! Пусть на твоем пути будут только хорошие изменения, хорошие люди и настоящая дружба. Будь счастлив, живи в любви и радости с близкими!
Наурыз айында көктемнің шуағы сізге қуаныш пен жаңа бастамалар әкелсін. Әрбір күнде бақыт, әрқашан көңіл-күйіңіз көтеріңкі болсын. Жұмыстарыңыздың жемісі мол, сүйіспеншілік пен ізгілік сізбен бірге жүрсін!
(перевод)
Пусть в этом Наурызе весеннее солнце принесет вам радость и новые начинания. Пусть каждый день будет полон счастья, а ваше настроение всегда будет приподнятым. Пусть плоды вашего труда будут щедрыми, а любовь и доброта всегда будут с вами!
