Поздравления с Пасхой родственникам, родным и близким, дорогим людям

Мужу

Дорогой, со Светлым воскресением тебя! Христос воскрес! Я хочу пожелать тебе в этот великий день только добра и счастья. Самых сильных тебе ангелов-хранителей, которые всегда будут присматривать за тобой, пока меня нет рядом. Мудрости житейской, чтобы ты всегда смог принимать самые правильные и нужные решения. Здоровья железного, богатырского. Чтобы у тебя всегда были силы на всё, что ты задумал.
Еще мужу →

Жене

Дорогая, Христос воскрес! Я благодарю Бога за возможность иметь такую прекрасную жену — хозяюшку с золотыми ручками и просто невероятную женщину! Пусть в жизни всё складывается так, как ты планируешь, а неожиданности будут приятными!
Еще жене →

Дочери

Доченька моя родная, поздравляю тебя с Пасхой! Пускай в жизни тебя окружает только счастье. Пускай твой святой покровитель всегда несет над тобой зонт, чтобы укрывать тебя от дождей горестей и жизненных ненастий. Пускай любые беды и несчастья обходят тебя стороной. Порхай яркой бабочкой по этой жизни, радуйся, получай удовольствие и радуй всех своей красотой и добром.
Еще дочери →

Сыну

Сынок, Христос воскрес! С праздником Пасхи тебя. Пускай всё, что происходит в твоей жизни, приносит только благо. Желаю, чтобы ты никогда и ни в чём не испытывал нужды. Пускай все твои надежды и чаяния непременно оправдываются, а люди всегда тебя слышат и понимают. Будь всегда добрым и сдержанным, всегда помогай ближним, и добро вернется тебе бумерангом.
Еще сыну →

Бабушке

С Пасхой, бабушка родная,
Поздравляю в этот час!
Всей душой тебе желаю
Сил, энергии запас!

Пусть Господь тебя хранит
И здоровьица пошлет!
Пусть в душе лишь мир царит
И гармония живет!
Еще бабушке →

Дедушке

С Пасхой, дорогой мой дедушка. Желаю тебе здоровья, здоровья и ещё раз здоровья, а также — мира за окном и благодати в жизни. Деда, пусть твоё сердце не устаёт любить, пусть твоя душа верит и надеется, пусть с Божьей помощью тебе всё будет по плечу.
Еще дедушке →

Тете

С Пасхой тебя, дорогая тетушка! Желаю мира и добра, любви и радости, здоровья и счастья, веры и надежды, силы и Божьей помощи во всех хороших делах. Тетя, пусть этот светлый день заберет все тревоги и подарит твоему сердцу легкое чувство отрады.
Еще тете →

Крестной

Под нежный звон колоколов
Меня ты в церкви окрестила
И материнскую любовь
Сполна от сердца подарила.

Родная крестная моя,
Со Светлой Пасхой поздравляю!
Пусть счастья и добра моря
Тебя по жизни окружают!
Еще крестной →

Крестнице

В светлый и чудесный праздник Пасхи желаю тебе, моя дорогая крестница, здоровья, тепла и нежности, а также всего самого доброго, радостного и прекрасного в жизни. Никогда не теряй надежды, всегда верь только в лучшее. Оставайся замечательным человечком. Пусть Господь направляет тебя в сторону благодати и любви.
Еще крестнице →

Крестнику

С Пасхой, дорогой мой крестник! Желаю тебе светлой веры и крепких сил, смелых стремлений и добрых надежд, чистых помыслов и верных действий, благородных поступков и счастливых свершений в твоей жизни. Будь любим родными, друзьями и Богом. Будь красив душой и хорош собой.
Еще крестнику →

Куме

Христос воскрес, кумушка. Поздравляю с Пасхой и от души желаю, чтобы для грусти в жизни не было ни одной причины, чтобы для счастья и радости всегда находился повод. Кума, пусть все в твоей семье будут здоровы. Пусть все дни для твоего сердца будут добрыми и солнечными, как и этот славный праздник.
Еще куме →

Куму

С Пасхой, кум. Желаю тебе оставить все неудачи за спиной и смело двигаться дальше, а этот праздник пусть придаст тебе сил и надежд, уверенности и упорства. Любви, благополучия, семейного достатка, удачи и светлой полосы в жизни тебе, дорогой кум.
Еще куму →

Свекрови

Моя милая свекровь,
Вас сердечно поздравляю,
Троекратный поцелуй
В день Пасхальный посылаю.

Счастья вам, здоровья в теле,
Мира, радости, чудес.
Пусть сбываются желания.
Говорю: Христос Воскрес!

Небеса хранят от боли
Неизменно пусть всегда,
Сила веры не покинет
Пусть вас, мама, никогда.
Еще свекрови →

Зятю

С Пасхой тебя, дорогой мой зять. Я желаю тебе силы и здоровья, веры и надежды, бодрости духа и доброты души, искренности сердца и верной любви. Пусть с этим праздником в твой дом придёт счастье, здоровье, мир, гармония и достаток. Желаю семейной идиллии и Божьей благодати в жизни.
Еще зятю →

Священнику

Христос воскрес! Благословите, батюшка. Поздравляю Вас с Пасхой и от чистого сердца желаю крепкой веры, крепких сил и крепкого здоровья, благих дел, благих вестей и благих дней в жизни. Желаю здравствовать Вам и Вашим прихожанам. Желаю в этот светлый праздник подарить своей душе и близким надежду, счастье и отраду.
Еще священнику →

Официальные

Христос Воскресе! От всей души поздравляю со светлым праздником Пасхи. Пусть ваша жизнь всегда будет гармоничной, неудачи всегда проходят мимо, а сердце будет наполнено любовью, добротой и счастьем. Желаю, чтобы ангел-хранитель всегда оберегал и помогал!
Еще официальные →

Друзьям

Христос воскрес, дорогие друзья. Я поздравляю вас с праздником Пасхи. Желаю мира и благодати, счастья и любви, веры и надежды, добра и душевной теплоты. Друзья мои, пусть этот день оставит за порогом все ненастья. Пусть Господь укажет верный путь каждому из нас. Желаю вам здоровья и только хороших событий в жизни.
Еще друзьям →

С днем рождения в Пасху

Это не просто совпадение, это поистине счастливый день! Пусть пасхальные чудеса наполняют твой день рождения. Желаю счастливых долгих и беззаботных лет жизни. Будь окруженным только добрыми, честными и надежными людьми.
Еще с днем рождения в Пасху →

На польском

Dużo uśmiechu jak kolorowe pisanki;
Żebyś spełniły się wszystkie zachcianki!
Jedynej miłości, sukcesów w biznesie —
Niech dobry zając to Ci szybko przyniesie.

(перевод)
Много улыбок, как крашенок ярких;
Воплощения прихотей, пусть даже царских!
Любви на всю жизнь, успешной карьеры —
Пусть это добро доставят зайцы-курьеры.
Еще на польском →

На немецком

Frohe Ostern
Wünsche ich dir,
Viele Sonne und Blumen,
Erfolg dort und hier.

Ich wünsche auch Licht
Und den Warmherzigkeit,
Glück in der Seele
Und gute Gesundheit!

(перевод с немецкого в стихах)
Сердечно с Пасхой поздравляю!
Цветов и солнца я желаю,
Пускай сопутствует успех
И тут, и там, в делах во всех.

Тебе желаю также много света,
Тепла души, сердечной доброты
И крепкого здоровья.
Пусть сбудутся мечты!
Еще на немецком →

На итальянском

Gioia e pace per tutto il mondo,
Musica dolce in ogni cuore:
Dono del cielo, del mare profondo —
Mare di fede e mare d’amore.

Luce di Pasqua illumina vita,
Nostro Signore ha vinto la morte.
Tanti auguri adulti, piccini!
Suona campana: Gesu è risorto!

(перевод)
Насладись пасхальным звоном,
Гимном жизни назови.
Дар небес и щедрость моря —
Моря веры и любви.

Пасхи свет наполнит жизнью
И спокойствием небес.
Колокольный звон вещает:
С праздником! Христос Воскрес!
Еще на итальянском →

Длинные

В день Христова воскресенья,
Пожелать хочу я всем
Божьего благословения,
Света чистого в душе!

Пусть Господь пошлет здоровья,
Счастья, мира в каждый дом,
И наполнит нас любовью,
Милосердием, добром.

Всем желаю с легким сердцем
Пасху светлую встречать,
Позабыв про все обиды
Божий праздник отмечать!

Пусть будут рядом с нами в Пасху,
Все те, кто дорог и любим,
Все те, о ком у Бога просим,
Чтобы простил, чтобы хранил!

За большим столом накрытым,
Пусть соберется вся семья,
Пусть в душе звучит молитва,
За жизнь, что Богом нам дана.

С колокольным перезвоном,
Пусть душа наша поет,
И Христово воскресенье
Радость всем нам принесет!

Пусть звучит: «Христос воскресе!»
Во всех уголках земли.
И «Во истину воскресе!»
Сердцем чистым вторим мы!
Еще длинные →