Праздник мира и добра,
Солнца, света и тепла!
Поздравляю правоверных
С чистым Ураза Байрам!
Будьте счастливы, здоровы.
Хорошо пусть будет дома.
Пусть сердца согреет вам
Праздник Ураза Байрам!
Рамадан простился с нами,
Светлый праздник у ворот,
Ураза Байрам встречаем,
Радость нас большая ждет!
От души вас поздравляю,
С праздником друзья мои,
Вам здоровья пожелаю,
Счастья, радости, любви!
Пусть радость озаряет
Радушием, теплом,
И счастье пусть приходит
Сегодня в каждый дом.
Ведь каждый мусульманин
Сегодня скажет вам:
Нет праздника прекрасней,
Чем Ураза Байрам!
В праздник славный, чистый, светлый
Поздравляю от души.
В Ураза Байрам пусть мысли
Будут ясны и чисты.
В доме вашем будет мирно,
В счастье близкие живут.
В вере сильной и глубокой
Вдохновение найдут.
Скажем всем «пока» делам —
Праздник «Ураза Байрам»!
Пусть все семьи соберутся,
И друг другу улыбнутся.
С чистотой во всех сердцах.
Славится в веках Аллах!
Радостных и светлых лиц,
Для добра не знать границ.
И пусть день благословенный
Станет, как состав целебный.
Принесет всем мир и радость,
Чтоб сбылось, о чем мечталось.
Закончился священный Рамадан,
Вас поздравляю я с Ураза Байрам!
Пусть в мыслях, теле, сердце и душе
Будет любовь, гармония и свет.
Пусть слышит, помогает вам Аллах,
Достаток дарит, счастье, благодать.
Здоровья, радости, удачи всей семье,
Мира народам всем и всей земле!
В этот светлый праздник,
Желаю мира и счастья,
Чтоб дом был полная чаша,
Стороной обходили несчастья.
Пусть в праздник Ураза Байрам,
Благословит вас Всевышний Аллах,
Пусть только благие помыслы,
Будут в жизни и ваших сердцах.
Подошел к концу
Священный Рамадан,
Встречайте, мусульмане,
Ураза Байрам.
Пусть род ваш процветает,
Пусть в семьях мир царит,
На добрые дела вас
Аллах благословит.
В сердцах ваших звучат
Пусть стихи Корана,
В дома приходит счастье
Пусть с Ураза Байрамом.
Пусть яркий Ураза Байрам
Подарит счастье в каждый дом,
И ждёт всех верных мусульман
Удача светлая во всём!
Пускай семья и все друзья
В достатке радостно живут,
Спокойна будет пусть душа,
А впереди успехи ждут!
Месяц строгих воздержаний
Подошёл к концу,
Как награду за испытанья
Встретим Уразу!
Пусть ко всем, кто выдержал
Месяц Рамадан,
Бог будет снисходителен,
Пошлёт всех благ он вам!
