Весеннее равноденствие среди народов восточных
Отмечено светлым праздником, важнейшим из многих прочих.
Встречает весну желанную весь мусульманский люд,
Это Навруз так празднуют, славу весне поют!
Стол приготовим сказочный, чтобы богат был дом,
Всем пожелаем радости, и о весне споем!
И пусть любому путнику будет открыт наш дом,
Это Навруз так празднуем, славу весне поем!
Вот Навруз уж наступил,
И хафт син составлен.
Пусть никто забыт не будет,
Или сам оставлен.
Сумаляк пусть на столе
У семей всех будет.
Счастья мы желаем вам,
Вас Всевышний любит.
Новогодний праздник Навруз,
Стол накрыт на разный вкус!
Всем желаем счастья, сказки,
Веселиться без опаски!
Пусть удача ходит рядом,
А жена — ласкает взглядом,
Чтоб добра был полон дом,
И достаток был бы в нём!
С весенним легким дуновеньем
Соприкоснулась вся земля.
И от его прикосновенья
Природа словно ожила!
Затрепетали в небе птицы,
И в бег пустились ручейки.
На всех парах Навруз к нам мчится!
Быстры, легки его шаги!
В весенний праздник пусть ворвется
В дом каждый счастья ручеек!
Пусть доброй песнею поется,
Всех радуя, мой поздравок!
Узнай, каков Навруз на вкус,
Хафт син готовь усердно снова!
Чтобы достаток был в семье,
И были ощущенья новы!
Желай всем счастья и любви!
Добра, счастливый год пришедший!
Нуждающимся — помоги,
Тогда и в жизни будет легче.
Возрадуйся своей семье, родным,
Знакомым и не очень!
Усердным будь в своём труде,
И отдыхай, что хватит мочи!
Зачем убрали ёлку вы на полку?
Ведь снова к нам приходит Новый Год!
Навруз несёт заряд из позитива,
Тележку с пожеланием везёт.
Пора отпраздновать его прекрасно:
Про петушиные бои нельзя забыть,
Накрыть богатый стол, отведать блюда,
Людей весёлых в гости пригласить,
Чтоб каждый новый день встречать с улыбкой,
И провожать слегка навеселе,
Побаловать себя мясцом и рыбкой,
Еды пусть будет много на столе.
Поздравляем
С Новым годом!
Пусть вас радует
Погода
И в семье,
И во дворе,
Пусть вы
Нравитесь себе!
Поздравления вам
Шлю с Новруз-байрам!
В равноденствия день
Пусть уходят в тень
Все заботы, обиды, печали.
Солнце жарко пускай привечает.
Лишь здоровья, любви и удачи!
Покровительства звезд вам в придачу!
Персидский Новый Год придёт весною!
Его мы встретим радостною песней!
Идёт из древности, проторенной дорогой,
И путь его был долог и чудесен.
Мы сумаляк готовили с любовью,
И прибирались в доме генерально,
Чтоб было чисто, мило и уютно,
И встретить праздник весело, нормально!
Тринадцать дней отведено на праздник,
И каждый смысл в себе таит особый!
Мы поздравляем всех и ходим в гости,
И вкусных блюд семьёй проводим пробы.
Новый день для мусульман
Вместе с праздником Весны.
Поклоняемся мы Солнцу,
Ждем цветения травы.
Чтим и помним мы деяния
Наших предков и родных.
Нарядившись в одеяния,
Всей семьей мы пьем за них.
Семь продуктов выставляем,
Правила все соблюдаем.
Также зеркало мы ставим,
Свечи каждому достанем.