Поздравляем в Рамадан,
Всех верующих мусульман,
Целый месяц вы поститесь,
Молитвою исцелитесь,
От плохих мыслей и дел,
Каждого, какой удел.
Силы духа всем желаю,
Пусть вера душу согревает.
Рамадан пришел в ваш дом.
Поздравляем с этим днем!
Чтоб отчистилась душа,
Избавлялась от греха —
Хорошо пусть пост продлится,
Чтоб потом повеселиться.
Пожелаем вам терпенья,
Получать лишь наслажденья.
Позабудьте все ненастья,
Рамадан несет вам счастье!
Рамадан, наш Рамадан!
Нам Аллахом с неба дан.
Будьте же благословенны
Вместо огненной геенны.
Вас простят — и вы простите.
Злые мысли отпустите,
Чтобы в праздник не пришлось —
Вдруг покой сменить на злость.
О грехе не забывайте,
Слух молитвой услаждайте.
И, в любых своих делах,
Помните: Ин ша Аллах.
Мусульмане! Поздравляем! Наступает Рамадан!
Этот праздник для здоровья и для пользы людям дан!
Пусть нельзя сходить в кофейню, когда солнце в небесах,
И к жене закройте двери, не грешите, все для вас!
А когда наступит вечер, солнце за море зайдет
Ешьте вдоволь, и поздравьте мусульманский весь народ!
Целый день без капли воды
По плечу лишь нам.
Обойдемся без еды,
Нынче праздник — Рамадан!
Вознесем Аллаху славу,
Души молитвой скрепив,
Чтоб он счастье ниспослал
И простил нам все грехи.
Славный месяц Рамадан
Свыше нам Аллахом дан,
Чтоб молились, чтоб постились,
Почитая наш Коран.
Поспешим с тобой в мечеть,
Чтоб хвалу Аллаху петь.
Пусть молитвам счет ведется,
Пусть на небе нам зачтется.
На Пророка снизошёл Коран —
Наступает месяц Рамадан.
Для всех будут открыты врата Рая,
Только спешить туда я не желаю.
Пусть ждёт тебя, мой друг, иной удел:
Верши земных побольше добрых дел.
Пусть защитит тебя Ураза
И от хандры, и от заразы.
В каком бы ты не жил ауле,
Раскайся, если был в загуле,
Не думай, друг, о пустяках —
И да хранит тебя Аллах.
Вот пришел этот месяц святой Рамадан.
Он очистит постом твою душу.
Пусть Аллах укрепит твою веру пути
И ты злобой ее не разрушишь.
Милосердие, щедрость украсят тебя.
Нет здесь места скандалам и ссорам.
Пусть же милость Аллаха коснется тебя
И подарит счастливые годы.
Пусть месяц окажется легким,
Пусть будет достойной тропа,
Покрытая именем звонким,
Надежды, смирений, добра.
Забудь про утехи земные,
Священный нас ждет Рамадан,
Твой путь, где пророки живые,
И вечный учитель Коран.
Пусть месяц окажется легким,
Ты к вечности путь проложи,
Живи по законам священным,
С тобою Аллах на пути.
Настал священный месяц Рамазан,
Праздник правоверных мусульман,
Дан, не просто так,
Чтобы душу укрепить,
Грехи свои все искупить,
Обид и злости себя лишить,
Быть праведным и чистым.
Желаем в этот месяц,
От всех соблазнов устоять,
Пусть этот пост, не станет тягой,
А лишь наполнит чистотой.
Подарит радость, веру и покой!
