В знак чудесного спасенья
И святого провиденья
Празднует еврей Пурим,
В этот день народ един.
Весело проводят день,
Шумят все, кому не лень.
Всюду карнавалы, маски,
Этот праздник словно сказка.
На праздник Пурим наготовим сластей,
А вина пусть льются рекою;
И в дом пригласим мы весёлых гостей,
Столы очень щедро накроем.
Пусть имя Амана исчезнет в веках —
Трещоткой его прогоняем;
Ведь дружный народ не сломить просто так —
Сегодня его поздравляем!
В прекрасный праздник наш Пурим
О всех проблемах позабудем,
Отправим сладости родным,
Чтоб показать, как мы их любим!
Помолимся за наш народ
Нальем вино, наряд наденем
Всякий еврей из года в год
Пусть будет признан и почтенен!
Праздник славный, веселый, забавный —
Карнавал, угощенье, вино,
Он в веках всех евреев прославил
Он известен евреям давно!
Для Пурима испечь каждый должен
В день февральский вкуснейший пирог,
Даже пить можно много, как можешь,
Столько, чтоб не взойти на порог!
Пурим — прекрасный, светлый праздник!
Сегодня будут карнавалы, танцы, песни.
Пускай же каждый празднества участник,
Почувствует себя счастливей и чудесней.
Желаю вам здоровья, мира, долголетья,
Всю жизнь свою держать в руках,
Из счастья, бодрости, добра соцветья,
И быть всегда на высоте, как в облаках.
Наступает праздник,
Пуримом его звать.
Должны все о опасении
Евреи вспоминать,
Что ирода-правителя
Прогнал Бог из страны.
Благодарить Спасителя
Сегодня все должны!
Я же пожелаю всем
Счастья долгих дней,
Жить с родными в мире,
Не забывать друзей,
Уважать родителей,
И беречь детей,
Мира и спокойствия,
Светлых, теплых дней!
Сегодня в подарок друг другу все дарят
Печенье и сладости — вот красота,
Тебе я желаю, мой друг, много радости,
Пусть в доме живут счастье, мир, доброта.
Пурим отмечать будем здорово, весело,
Пусть праздник запомнится этот всем нам,
Встречают и город его, и село,
И пить будут люди не просто сто грамм!
Пришел Пурим — веселый праздник
И всех людей позвал с собой:
Зовёт с собою в синагогу,
К застолью пышному зовёт.
Читают громко-громко Свиток —
Становится спокойней на душе,
Трещат трещотки заводные —
Уже улыбка на лице.
Меняют карнавальные костюмы,
Как символ изменения судьбы.
И пирожки с начинкой мака,
Как явные и скрытые послания души.
Суета царит в домах,
Сразу чувствуешь размах!
Праздник жизни! Наш Пурим!
Все печали победим!
Мы сходили в синагогу,
А обратную дорогу
Посвятили песнопениям,
Не давая жить сомнениям.
Вечером накрытый стол
И ковром устланный пол
Радовать способны нас
Каждый миг и каждый час.
В карнавальной суете
Нету места пустоте:
Угощаем гоменташем
И хмельным напитком нашим.
Все евреи торжествуют,
Души их внутри ликуют,
Ведь не смог тогда Аман
Погубить еврейский стан!
Только праздника дождёмся,
Уж тогда мы оторвёмся,
Выпьем крепкого вина,
Бочек сто — и все до дна!
Мордехая помянём,
Добрым словом за столом,
Подурачимся на славу,
Всем евреям на забаву,
Посмеёмся, пошумим,
Будем праздновать Пуррим!
